Die kleinen Ereignisse hüpfen, die größeren schreiten, und alle singen denselben Refrain, weil sich das so gehört.

Man dreht eine Runde, dann noch eine, und am Ende steht man wieder dort, wo man startete – nur dass diesmal ein paar Kilometer mehr unter den Rädern liegen, ein paar Schritte mehr in den Schuhen und ein paar Bilder mehr im Kopf. Und das nenn ich Monatsreigen … öööh…

…den digitalen Rückblick, mit ein paar Sprungmarken:

• Villen, die keine sind
• Pause in Owerneise
• Das Titellied zum Monat
• Die Annalinde
• Der Radius im Mai
• Ein Gespräch, das nie stattfand

Oder den Reigen ab hier gemütlich nach unten scrollen.

Eine kleine Wanderung bei Unterheinriet.

Der Kirschenhof. Zwischen Pfaffenhofen und Kleingartach.

Wellnessgelände. Oder auch Wasserbüffel, die Landschaftspflege betreiben. Also kein Reigen. Zwischen Schwaigern und Leingarten.

Ein Reigen an wunderschönen Farbtupfern.

Da hat jemand die Landschaft geklaut.

Frischer Nebel.

Das schöne Besigheim.

Was ist ein Einbruch in eine Bank gegen die Gründung einer Bank? Und was ist der Tausch eines beseelten Hauses gegen solch eine Villa? Es ist der organisierte Betrug am Auge und am Leben, getarnt als „moderner Fortschritt“. Wann haben wir aufgehört, schöne Dinge schön zu finden?

Früher verstand man unter einer Villa ein repräsentatives, freistehendes Herrenhaus auf einem großen Grundstück. Heute wird der Begriff im Immobilienmarketing oft als „Label“ genutzt, um Mehrfamilienhäuser mit gehobener Ausstattung (wie Fußbodenheizung, Videosprechanlage und großen Balkonen, wie auf dem Schild zu sehen) exklusiver wirken zu lassen. Aus einem funktionalen Wohnblock, den man auch exklusivere Wohngarage nennen könnte, wird so eine „Stadtvilla“ oder eben die „Hohenstein-Villen“.

Die quaderförmige Bauweise mit Flachdach ist ökonomisch äußerst effizient, was die Flächenausnutzung, Energieeffizienz und Baukosten angeht.

Man opfert oft architektonischen Charme zugunsten von Effizienz und modernem Wohnkomfort im Inneren. Viele vermissen dabei die „Seele“ eines Hauses – das Gefühl von Geborgenheit, das oft durch organischere Formen, unterschiedliche Materialien (Holz, Stein) oder ein klassisches Dach entsteht.

Es ist eine Architektur, die eher auf den Nutzwert und die Rendite optimiert ist als auf die Verschönerung des Stadtbildes. Ein Sieg der Betriebswirtschaft über die Lebensqualität.

Alte Häuser haben durch natürliche Baustoffe und (ungewollte) Ritzen, trotz massiver Bauweise (Stein, Holz, Kalk) „geatmet“, und tun das noch. Moderne Häuser werden mit EPS-Dämmplatten (Styropor) quasi luftdicht eingepackt. Es ist ein Sandwich aus Beton, Kleber, Plastik und Putz. Wenn da einmal Wasser in die Dämmschicht zieht, trocknet das nie wieder richtig aus. Da müssen die Bewohner schon wie Profis lüften, und die Lüftungsanlage darf nicht ausfallen. Es gilt ein Reigen an unglücklichen Verkettungen zu vermeiden, sonst sieht die Villa bald nicht mehr annähernd so aus, wie sie schon auch im Exposé nicht ausgesehen hat.

Alte Fassaden mit Gesimsen, Fensterläden und Verzierungen bieten dem Auge „fraktale“ Reize. Fraktale Strukturen. Das entspannt uns psychologisch. Wenn alles glatt und rechtwinklig ist, entsteht kein Schattenwurf, keine Tiefe. Es wirkt wie eine computergenerierte Grafik, wie ein „Un-Ort“, in dem man nicht wohnen, sondern den man nur verwalten möchte, und sich mit entsprechendem Marketing-Sprech schönreden muss.

Und wo früher ein Obstbaum stand, ist heute oft eine geschotterte Fläche für mindestens drei SUV-Stellplätze. Das ist pflegeleichter für Mieter und Vermieter, aber eine Katastrophe für das Mikroklima und die Psyche. Statt Schatten durch Bäume gibt es Klimaanlagen. Statt Vogelgezwitscher das Brummen der Klima-Außengeräte.

Aber hey! Immerhin gibt es eine „extensive Dachbegrünung“ auf dem Pultdach.

Jede „Ecke“ und jeder „Erker“ kostet in der Kalkulation extra Zeit und Material. Die Bauherren (oft Investorengruppen) bauen nicht für die nächsten 200 Jahre, sondern für die Abschreibung in den nächsten 20 bis 30 Jahren. Das Ergebnis ist eine Architektur, die eher wie ein Wegwerfprodukt wirkt als wie ein Zuhause.

Es ist eine ironische Entwicklung: Wir haben zwar heute die technisch fortschrittlichsten Baumaterialien, nutzen sie aber oft nur, um die billigste Form so teuer wie möglich zu verkaufen.

Geschätzte Gesamtkosten des hochwertigen Erstbezugs bei Bönnigheim (Warmmiete inkl. Garage):

• 3,5 Zimmer (ca. 81,59 m² und 99,28 m²): ca. 1.550 € – 1.850 €
• 4,5 Zimmer (ca. 107,72 m² bis 131,40 m²): ca. 1.900 € – 2.400 €

Die oben erwähnten Parkplätze und die tief liegenden Stellplätze braucht man um von Bönnigheim-Hohenstein überhaupt wegzukommen. Die Lage in Hohenstein ist so, dass man ohne Auto zwar „überleben“ kann, aber eine ordentliche Portion Geduld und Planung braucht. Darüber schweigt das Exposé.

Also kommen noch die statistischen zwei Autos dazu (wahrscheinlich per Leasing oder Finanzierung). Ebenso Versicherung, Sprit/Strom und Wartung. Das zusammen schlägt heute locker mit 800 € bis 1.200 € zu Buche. Ein Reigen an nicht enden wollenden Kosten.

Und noch eine Anmerkung für solche, die die Welt retten wollen: Die Villen haben keine Paneele. Nur die Vorbereitung dazu. Jeder Stellplatz in der Tiefgarage bekommt lediglich eine „abschließbare Steckdose (230 Volt)“. Und an einer normalen 230-Volt-Steckdose lädt ein modernes Elektroauto ewig – das ist eher etwas für das E-Bike oder um die Batterie im Winter am Leben zu halten, aber nicht für effizientes Pendeln.

Man legt also monatlich fast 3.000 € nur für Wohnen und Pendeln hin. Dabei fehlt noch all der andere momentane Luxus wie etwa Lebensmittel. Der „Villen-Super-Luxus-Lifestyle“ besteht hier nicht darin, dass man besonders herrschaftlich lebt, sondern darin, dass man es sich leisten kann, so viel Geld für so wenig „Seele“ auszugeben.

Wer aber dennoch Interesse hat, hier gibt es bis zum Baubeginn oder Schlüsselübergabe das Exposé der Wohnbau Müller GmbH aus Heilbronn. Und ja, die gerenderten Bilder werden der Realität niemals entsprechen können.

Wer Lust auf Leben hat, sucht sich bitte ein anderes Exposé.

Am Michaelsberg der Blick Richtung Weingut Storz bei Cleebronn.

Auf dem Michaelsberg. Unten sieht man Tripsdrill.

Super-schöne „Mundart-Landmarke“ als „lokales Identitätssymbol im Hollywood-Stil“ bei Obereisesheim, kurz vor der Waldschenke, aufm Feld. Das Herz gehört mal nachkoloriert.

Hendrik und ich hatten – während einer Fahrradtour – in der Waldschenke Pause gemacht. Wir fanden es nett.

Morgens, mit dem Rad zur Arbeit, auf einer „Serpentine“ der Panoramastraße, wunderschönes Vogelgezwitscher zwingt mich zum Verweilen und Lauschen.

Monatsreigen vom Dadanaut Album Rauhnacht.

Und nochmal morgens auf der Panoramastraße. Das Konzert war einfach zu schön.

Storch am Wegesrand.

Mit Hendrik zur Annalinde und über’s Land. Dazwischen gab’s eine kleine Ketchup-Beutel-Affäre. Mit tiefbrauner Bratensauce wäre es ein Desaster geworden.

Man muss die beerige Zeit so richtig ausnutzen. Auch auf Arbeit.

Auf so Wegen könnte ich eine ganze Ewigkeit radeln…

Irgendwo zwischen Bonfeld und Biberach.

Zug-Reigen.

Sonntagsspaziergang in Lauffen.

Der Mai hat sich dann noch leicht theatralisch verabschiedet.

Monatsreigen und Hitze-Peitschen im Mai

Dass ich die schwüle Pracht hochsommerlicher Hitze bis heute gründlich missbillige, ist übrigens keine bloße Laune meines Charakters, sondern reine Biologie. Man muss bedenken: Im Juli und August des Jahres 1972 herrschte draußen eine erbarmungslose Hitzewelle, während ich drinnen – quasi im gemütlichsten Zimmer meiner Mutter – auf meine Abreise in die Welt wartete.

Wenn eine werdende Mutter derart ins Schwitzen gerät, teilt sich dieser Kummer dem Untermieter unweigerlich mit. Mein kleines, noch namenloses System hat sich die extreme Wärme damals wohl als puren Stress notiert. Man zieht eben schon vor dem ersten Atemzug seine Lehren: Es war einfach zu heiß für einen vernünftigen Start.

Und die Medien nutzen dieses Phänomen nun schon zum gefühlt 53. Mal in meinem Leben, um das Sommerloch mit verlässlichen Begriffen aus dem Hitze-Panik-Exposé zu füllen: „Spanien-Hitze! Sahara-Peitsche! Jahrhundertsommer! DWD warnt vor dem Mega-Hitzesommer!“

Währenddessen mutieren die Wetterkarten im Fernsehen schon bei banalen 30 Grad farblich zu einem tiefen Schwarz-Rot, als stünden wir kurz vor dem Jüngsten Gericht.

Also ab in die Villa und mit Genuss aufs Ende warten.

Mai: 1.259 km Weite, 11.372 m Höhe, 62 Stunden, 71 Touren.

Von Lauffen am Neckar nach Bad Wimpfen ging das auch schon mal schneller. 4 Minuten oder so.

Ein Gespräch, das nie stattfand

(Irgendwo in der Zeit – auch der parallelen –, in einem Zimmer mit zu viel Qualm)

Jaspers: Sie haben recht, Anders, dass der Mensch konditioniert wird. Aber ich frage mich – konditioniert von wem? Die Parteien sind längst keine Muse mehr. Sie sind Apparate. Selbsterhaltungsmaschinen.

Anders: Natürlich. Aber der Apparat braucht keinen Befehl mehr. Das ist das Elegante daran. Der Bürger konditioniert sich selbst – durch Erschöpfung, durch Konsum, durch die tägliche Betäubung. Die Partei muss gar nichts tun. Sie muss nur das System am Laufen halten.

Jaspers: Und das System belohnt Loyalität, nicht Haltung. Wer in eine Partei eintritt, lernt schnell: Nicht der Klügste steigt auf. Sondern der Gefügigste. Der, der nie unbequem fragt kann sich eine Villa bauen. Der Staat, das sind die Parteien – und die Parteien, das sind die Karrieren.

Anders: Und die Masse? Die schaut zu. Oder besser: Sie schaut fern. Ich habe das Fernsehen immer für gefährlicher gehalten als jede Diktatur. Ein Diktator muss dich zwingen. Der Bildschirm überredet dich freiwillig, nicht nachzudenken.

Jaspers: Wobei die Parteien das verstanden haben. Und auch schon Diktatoren. Sie sprechen nicht mehr zur Vernunft. Sie sprechen zur Angst. Zur Empörung. Zum Bauch. Öffentliche Diskussion, sittliche Verpflichtung – das sind Begriffe, über die man heute lacht. Oder die man gar nicht mehr kennt. Es ist ein Reigen.

Anders: Weil man sie nie gelernt hat. Bildung, die zum Nachdenken befähigt, ist gefährlich für jeden, der Macht hat. Also wird sie verhindert – nicht durch Verbot, sondern durch Verdrängung. Wer arbeitet, pendelt, Kinder hat und abends erschöpft ist, liest keinen Kant. Er schaut, was man ihm hinstellt.

Jaspers: Und wählt, was man ihm anbietet. Zwei Optionen, sorgfältig kuratiert. Wer außerhalb wählt, gilt als verantwortungslos. Das Volk soll akklamieren – nicht entscheiden. Die Entscheidung ist längst gefallen, bevor der Bürger das Kreuzchen macht.

Anders: Das Perfide ist: Er fühlt sich trotzdem frei. Die Unfreiheit trägt heute keinen Stiefel mehr. Sie trägt einen Wahlzettel.

Jaspers: (nach einer Pause) Und die Politiker wissen das?

Anders: Die Besseren unter ihnen ahnen es. Die Schlechteren – und das sind die Mehrheit – glauben wirklich, sie hätten recht. Das ist fast noch schlimmer. Ein bewusster Lügner kann umkehren. Ein überzeugter Funktionär nicht.

Jaspers: Dann ist die Frage nicht, wie man das System stürzt. Sondern wie man überhaupt noch einen Menschen findet, der außerhalb davon denken kann.

Anders: (trocken) Fragen Sie mich in sechzig Jahren nochmal.

(Die Tür geht auf. Bertolt Brecht lehnt im Rahmen, Zigarre im Mundwinkel, den Blick irgendwo zwischen Mitleid und Belustigung.)

Brecht: Ihr macht euch zu viel Sorgen, Gentlemen. Der Politiker braucht das Volk nicht zu täuschen. Das Volk täuscht sich selbst – und nennt es Demokratie. Die Partei braucht keine Macht zu sichern. Die Masse sichert sie – und nennt es Wahl. Und der Konditionierte? Der ist nicht das Opfer des Systems. Er ist das System. Er trägt es nach Hause, füttert es, bringt es ins Bett – und wundert sich morgens, warum er so müde ist. Währenddessen entspannt der da oben in der Villa da unten im Süden. Man gab ihm das richtige Exposé zur Hand.

(Er zieht an der Zigarre.)

Brecht: Das Schöne an der Sache ist ja: Es funktioniert so gut, dass man es gar nicht verbergen muss. Man könnte es auf Plakate drucken – niemand würde es glauben.

(Er pafft eine weitere Wolke ins Zimmer. Dreht sich um. Verschwindet aus dem Türrahmen, ohne sich noch einmal umzudrehen.)

Jaspers und Anders schauen sich an.

Stille.

(Die Tür geht noch einmal auf. Erich Kästner tritt ein, zwei Gin Tonic auf einem Tablett, das Lächeln eines Mannes, der schon alles gesehen hat und trotzdem weitermacht.)

Kästner: Meine Herren. Sie schauen aus, als hätte jemand die Wahrheit gesagt und das Zimmer verlassen. (stellt die Gläser ab) Das ist bei Brecht normal. Nicht persönlich nehmen.

(Er zieht sich einen Stuhl heran.)

Kästner: Ich sage Ihnen was: Er hat recht. Natürlich hat er recht. Er hat immer recht, der Kerl, und es nützt nichts, und er weiß es, und deshalb geht er raus. Das ist sein Stil. Das ist sein Stil. Raus, bevor es wehtut.

(Er hebt ein Glas.)

Kästner: Aber ich bin jetzt hier. Und ich sage Ihnen: Druckt es auf Plakate. Wirklich. Hängt es an jede Litfaßsäule. Schreibt es auf Bierdeckel, auf Schulhefte, auf die Rückseite von Wahlzetteln. Nicht weil es hilft. Sondern weil es das Mindeste ist, was ein anständiger Mensch tun kann – die Wahrheit sagen, auch wenn sie niemand hören will.

(Er trinkt.)

Kästner: Ich hab mein Leben lang Gedichte geschrieben, die jeder kannte und niemand ernst nahm. Trotzdem hab ich weitergeschrieben. Wissen Sie warum?

(kurze Pause)

Kästner: Weil Schweigen das einzige ist, was sie wirklich wollen.

(Er lehnt sich zurück, dreht das andere Glas in der Hand, schaut zur Tür, durch die Brecht gegangen ist.)

Kästner: Der Brecht hat die große Geste. Ich hab den langen Atem. Beides braucht man.

(Er prostet den beiden zu und trinkt.)

Kästner: Also, meine Herren – auf die Plakate. Und auf die Hoffnung, dass irgendein müder Mensch auf dem Weg zur Arbeit stehenbleibt, liest – und für einen Moment aufhört zu funktionieren.

(Er verlässt den Raum mit dem Tablett und zwei leeren Gläsern drauf.)

Jaspers und Anders sagen nichts.

Niemand sagt etwas.

Und es ist eine andere Stille als vorher.

Freud würde sich kurz die Brille zurechtrücken, die Zigarre aus dem Mund nehmen – und sagen:

„Interessanter Fall. Der Mann betritt einen Raum voller Verzweiflung – und greift zuerst zum Glas. Nicht aus Gleichgültigkeit. Sondern weil er weiß: Was er gleich sagen wird, kostet ihn etwas. Der Alkohol ist keine Schwäche. Er ist die Vorbereitung.

Beachten Sie die Struktur: Er gibt den anderen Mut – aber trinkt selbst. Er predigt den langen Atem – aber braucht sofortige Betäubung. Das ist kein Widerspruch. Das ist ein Mensch, der die Wahrheit kennt, sie trotzdem ausspricht – und genau deshalb trinkt.

Der Konditionierte greift zum Glas, um nicht zu denken. Kästner greift zum Glas, weil er zu viel denkt.

Das ist der Unterschied zwischen Flucht und Haltung.

Und dass er die leeren Gläser wieder mitnimmt? – (kurze Pause) – Er hinterlässt keine Spuren seiner Schwäche. Er räumt sie selbst weg. Ein stolzer Mann. Ein trauriger Mann. Wahrscheinlich ein sehr einsamer Mann.

Aber einer, der wiederkommt."

Und dann würde Freud die Zigarre wieder in den Mund nehmen und schweigen.

(In der einen Ecke des Zimmers, die der Qualm fast vollständig verschluckt hat, sitzt ein Mann an einem kleinen Tisch. Niemand hatte ihn bisher bemerkt. Er schreibt schon die ganze Zeit. Er hebt den Kopf. Schaut in die Runde. Räuspert sich.)

Kant: Entschuldigen Sie die Störung. Ich wollte nur kurz anmerken – (blickt auf sein Manuskript, dann wieder hoch) – dass ich durchaus gelesen werde. Hin und wieder. Und gelegentlich auch… verstanden.

(Er senkt den Blick wieder auf sein Manuskript und das Zimmer ist nur noch Qualm.)

Manuskripte müssten als Exposés getarnt sein, um gelesen zu werden.

Das Ziel des Unternehmens ist es, professionelle und gleichzeitig erschwingliche Werkzeuge für Komponisten, Produzenten und Sounddesigner anzubieten. Ein besonderes Augenmerk liegt zudem auf der Barrierefreiheit: Die Plugins enthalten beschriftete Bedienelemente und Shortcuts, um blinde und sehbehinderte Nutzer zu unterstützen.

Plattform- und Update-Philosophie

AudioThing zeichnet sich durch eine sehr kundenfreundliche und flexible Infrastruktur aus:

• Plattformübergreifend: Die Plugins laufen nativ auf den drei großen Betriebssystemen macOS, Windows und Linux (und viele davon sind zusätzlich als AUv3 für iOS im App Store erhältlich).
• Lizenzierung: Eine Lizenz gilt für die Nutzung auf bis zu drei Computern.
• Kopierschutz: Es gibt ein einfaches, benutzerfreundliches System. Es wird kein iLok, kein Dongle und keine permanente Internetverbindung vorausgesetzt. Die Aktivierung kann komplett offline erfolgen, und die Plugins funktionieren auch dann weiter, wenn die Firma theoretisch einmal nicht mehr existieren sollte.
• Plugin-Manager & Updates: Mit dem eigenen Plugin-Manager behalten Nutzer bequem den Überblick über all ihre Installationen. Updates sind in der Regel kostenlos (große Versionssprünge kosten maximal eine kleine Gebühr von 5 bis 10 Dollar). Es gibt im Kundenkonto immer wieder attraktive Crossgrades oder die Möglichkeit, eine Plugin-Reihe günstig zu erwerben, wenn man schon einige Plugins davon besitzt.

Kein Abo-System

AudioThing positioniert sich bewusst gegen den in der Industrie weit verbreiteten Abo-Trend. Ihre Argumente dafür sind:

• Kundenzentrierter Ethikansatz: Die Gründer waren selbst Musiker und Kunden, bevor sie Entwickler wurden. Sie glauben an eine lebenslange Kundenbeziehung, die auf dem Kauf einzelner, dauerhafter Produkte basiert, statt Kunden monatlich zur Kasse zu bitten.
• Kein Machtungleichgewicht: Bei Abos besteht die Gefahr, dass Preise willkürlich erhöht werden oder der Zugang zu den eigenen Projekten blockiert wird, sobald man das Abo kündigt. AudioThing bietet ausschließlich „Perpetual Licenses“ (lebenslange Lizenzen) an. Ihre Werkzeuge sollen Musikern dauerhaft und verlässlich zur Verfügung stehen, ohne finanzielle Abhängigkeiten zu schaffen.

Das CLAP-Format

AudioThing gehörte zu den ersten kommerziellen Anbietern, die das neue Plugin-Format CLAP (CLever Audio Plug-in API) unterstützten. Die Gründe für diesen Schritt sind:

• Unabhängigkeit von Tech-Giganten: Etablierte, proprietäre Formate zwingen Entwickler oft in restriktive Geheimhaltungsvereinbarungen (NDAs) oder Verträge mit einseitigen Kündigungsklauseln. Zudem werden sie selten auf Basis von Entwickler-Feedback aktualisiert und können vom Rechteinhaber ohne Vorwarnung eingestellt werden.
• Open Source & Modernität: CLAP ist ein offener, modern gestalteter und liberal lizenzierter Standard (initiiert von Bitwig und U-he). Er bietet technische Möglichkeiten und Features, die ältere Formate nicht haben. AudioThing sieht in CLAP einen „Schritt in die richtige Richtung für die gesamte Audio-Industrie“ und stellt daher neue Versionen und Updates konsequent auch in diesem Format bereit.

Die Zusammenarbeit mit Hainbach: Musikalische Kuriositäten und klangliche Zeitreisen

Ein absolutes Highlight im Portfolio von AudioThing ist die intensive Zusammenarbeit mit dem Berliner Elektronik-Komponisten, Sound-Künstler und YouTube-Phänomen Hainbach. Hainbach ist bekannt für seine Faszination für das „Unmusikalische im Musikalischen“ und spürt mit kindlicher Entdeckerfreude seltene Laborgeräte, historische Messinstrumente, Vintage-Bandmaschinen und obskuren Tech-Schrott auf, um daraus faszinierende Klanglandschaften zu weben.

Aus dieser Partnerschaft ist das sogenannte „Hainpack“-Bundle hervorgegangen – eine Sammlung von mittlerweile 11 hochentwickelten, wunderbar skurrilen Plugins, die auf seltenen und historischen Geräten basieren. Die Kollektion reicht von Lo-Fi-Klangschichten eines Drahttonrecorders aus Zeiten des Kalten Krieges (Wires) über die rotierende Klangästhetik des legendären BBC Radiophonic Workshop bis hin zu metallischen Resonanzen aus dem Frankreich der 1930er-Jahre (Gong Amp) und Feedback-Effekten im Stile Stockhausens.

Während sich die restliche Plugin-Welt oft auf die hundertste Emulation desselben klassischen Vintage-EQs oder -Kompressors stürzt, bricht die Kollaboration zwischen AudioThing und Hainbach radikal mit diesen Konventionen. Sie bringt einen erfrischenden Hauch von kreativem Wahnsinn und experimenteller Tiefe in die moderne Musikproduktion und verwandelt eigentlich unzugängliche, museale Hardware in einzigartige, inspirierende Software-Werkzeuge.

Weitere Links

AudioThing ist auch auf Facebook oder Instagram zu finden. Da kann man sich zusätzlich informieren und aktuell bleiben.

Im Musikregal vom Dadanaut verstecken sich viele Instanzen der Plugins.

Yogi-Tee-Botschaften am Bahnhof.

Ostermontag mit der Familie in Kochendorf. Zwischendurch leckeres, asiatisches Essen im Mianchi.

Mein allererster Geldbeutel begleitet mich nun schon seit Oktober 2019. Jetzt hat sich allerdings – mit Ansage – einer der S-Feder-Druckknöpfe verabschiedet. Erst wollte ich ihn selbst reparieren, doch der Kauf von Druckknopf-Sets und dem passenden Werkzeug hätte sich nicht gelohnt. Also bin ich zum Schuhmacher gegangen und habe für 10 Euro direkt beide Knöpfe austauschen lassen.

Mittlerweile Standard. Mal mehr, mal weniger (wie im Bild). Das Müll-Eimer-Duo vorm Haus.

Müll-Installation im Zentrum.

Dingens, Äh … Nebel. Morgens, mit dem Rad zur Arbeit. Im typischen April? Es war morgens jedenfalls hin und wieder bitterlich kühl.

Die Neckarkurve vor Lauffen am Neckar. Mit dem Krappenfelsen rechts im Bild.

Endlich habe ich Gewissheit über das Schicksal meines Opa Eugen im Krieg, insbesondere während des Russlandfeldzugs. Ich konnte rekonstruieren, was er erlebt hat, welche Orte er passierte und wo er schließlich verwundet in Gefangenschaft geriet. Es war eine lange, spannende und oft sehr ergreifende Recherche. Den entscheidenden Durchbruch brachten Dokumente aus russischen Archiven – ehemalige Beuteakten der Roten Armee, die erst jetzt nach und nach zugänglich gemacht werden. Dank KI-Unterstützung bei der Übersetzung konnte ich diese Quellen endlich erschließen. Ich plane, die Geschichte bald zu veröffentlichen, warte aber noch auf eine Rückmeldung des DRK-Suchdienstes, um die letzten Details über seine Gefangenschaft und den genauen Zeitpunkt seiner Heimkehr zu klären.

Vor zwei Monaten habe ich endlich wieder angefangen, an einem Romanprojekt weiterzuschreiben, das ich vor vielen Jahren begonnen hatte. Da ich über die Zeit mit völlig unterschiedlichen Programmen gearbeitet habe, herrschte zuletzt pures Chaos: Überall entstanden Dateischnipsel, durch die ich komplett den Überblick verloren habe. Da die Geschichte zudem oft umgeschrieben wurde, fehlte mir beim erneuten Lesen der rote Faden – die chronologische Übersicht war schlicht weg. Um endlich Struktur hineinzubringen, nutze ich nun Bibisco (Mac OS und Linux und in meiner Cloud), um alles zu zentralisieren und inhaltliche Fehler sowie den Plot zu korrigieren.

Rückblickend ist es fast schon ein Wunder: Ich habe die Dateien über Jahre hinweg nie extern gesichert, sondern sie lediglich von Rechner zu Rechner kopiert. Keine externe Festplatte, kein Cloud-Backup. Das ist eigentlich untypisch für mich, da ich bei meinen eigenen Kreationen normalerweise fast schon paranoid vorsichtig bin. Das hat sich jetzt geändert: alle alten Dateien habe ich gelöscht, und die jetzt entstandene Zusammenführung schon tausendmal kopiert und versioniert.

Das obige Bild dient übrigens nur zur Illustration des Erzählers – so, wie ich ihn mir beim Schreiben vorstelle. Mit 123.000 Wörtern ist das Manuskript bereits sehr umfangreich, wobei ich aktuell viel streiche, um Redundanzen aus meiner „chaotischen Phase“ zu entfernen. Ich habe sogar das Gefühl, ein ganzes Kapitel streichen zu können, da die Inhalte bereits an anderer Stelle eingeflossen sind. Ich bin jedenfalls sehr gespannt, wohin die Reise führt.

Äußerst schick und tatsächlich im Alltagsgebrauch.

Hat nach Jahrzehnten gar nicht mal so schlecht geschmeckt.

Da haben wir es nach der ersten Umzugs-Etappe so richtig feudal angehen lassen, und ließen uns dann mehr als die Hälfte einpacken.

Am Seeloch ist es immer schön. Sekunden, Minuten, Stunden.

Blick auf den Wunnenstein zwischen Beilstein und Auenstein. Davor gelb knallende Rapsfelder, und sehr viel Himmel darüber. Und hier macht der April dann plötzlich auf Sommer.

Der Radius im kühlen April

April: 883 km Weite, 8.807 m Höhe, 44 Stunden, 63 Touren.

Diesen Monat war einiges los: Termine, die ich nicht mit dem Rad geschafft hätte, Schulungen und an zwei Tagen die große Umzugs-Hilfe bei meiner Schwester. Da blieb das Radl öfter im Keller, als mir lieb war. Aber Kleinvieh macht auch Mist – und am Ende zählt die Konstanz!

Die „Bilanz der Waden“ (Januar bis April 2026, nur die Fahrten zur und von der Arbeit gezählt): Seit Anfang des Jahres standen 120 Fahrten zur Arbeit auf dem Programm. Das fühlt sich nicht nur gut an, sondern rechnet sich auch schwarz auf weiß im Vergleich zu unserer Blechschüssel:

• Umwelt: Satte ~ 216 kg CO₂ habe ich der Atmosphäre erspart.
• Sprit: Das entspricht ca. 93,84 Litern Super 95, die nicht durch den Auspuff gingen.
• Geldbeutel: Bei den aktuellen Preisen habe ich knapp 189,56 € gespart. Das Budget für das nächste Bike-Upgrade wächst!
• Energie: Da insgesamt rund 97.000 kcal auf der Strecke geblieben sind, konnte ich theoretisch 140 Pizzen verdrücken (es waren 141), ohne dass die Waage meckert.

Das Beste ist aber der Kopf: Die 17 km von der Arbeit nach Hause (meistens über Neckarwestheim und Ilsfeld) sind der perfekte Puffer, um den Stress des Tages einfach in den Weinbergen zurückzulassen.

Ich liebe so Stimmungen. Morgens mit dem Radl zur Arbeit.

Party nach der Wahl? Dieses großartige Ding einer Demokratie.

Was ist das für eine Wahl, wo ich zwischen dem kleineren Übel und dem mittleren Übel wählen darf, damit das ganz große Übel nicht gewinnt? Das kleinere Übel – redet vor Wahlen wie ein Priester, der Wasser predigt und danach Bier sauft. Jeder will irgendwo landen, wo’s warm ist. Das mittlere Übel – kriecht dem Großkapital in den Arsch mit einem Lächeln, das sie Sachpolitik nennen. „Nicht gut fürs Land, les ich auf dem Plakat.“ Ich glaub’s ihnen. Und dann das große Übel – eine Schnittmenge aus beidem, plus etwas Dreck obendrauf.

Und tatsächlich frag ich mich, wer dem mittleren Übel das Gesicht eines Auswegs gebaut hat.

Am Morgen danach: Die Sitzverteilung riecht nach strukturellem Stillstand. Nette Anpassungspolitik. Kein Kampf gegen das System. Lieber Teil davon sein. Ist wärmer so.

Fernsehen, Konsum, Empörung auf Knopfdruck – die alten Beruhigungsmittel. Damit man nicht fragt, wofür man eigentlich aufsteht. In Baden-Württemberg hieß das Beruhigungsmittel diesmal: „Wir müssen die AfD verhindern!“ Und schon war die Wahl keine Wahl mehr, sondern eine Pflicht. Wer trotzdem die Linke, die ÖDP oder eine andere Kleinpartei wählte, galt nicht als mündiger Bürger – sondern als Naivling. Als Helfer des Bösen.

Günther Anders hätte das wiedererkannt. Der Mensch, schrieb er 1956, wird nicht mit Gewalt kontrolliert – sondern mit Angst. Nicht der Angst vor dem Staat, sondern der Angst, aus der Herde auszuscheren.

Aber eigentlich fängt es früher an. Anders‘ bitterste Beobachtung war eine andere: Das Ziel der Konditionierung ist nicht der gehorsame Mensch – sondern der beschäftigte Mensch. Einer, der funktioniert. Der nicht hinterfragt. Nicht weil es verboten ist – sondern weil nach Arbeit, Pendeln, Kindern und einem müden Feierabend schlicht keine Zeit mehr bleibt, um zu fragen: Warum eigentlich? Philosophie, Wissenschaft, kritisches Denken – das sind Luxusgüter für Menschen mit Muße. Und Muße ist das, was das System am sorgfältigsten verhindert. Kein Zensor nötig. Kein Verbot. Nur ein voller Kalender.

Und selbst wer noch fragt – was findet er vor? Karl Jaspers nannte es bereits 1966 „Parteienoligarchie“. Der Staat, das sind die Parteien. Nicht Vertreter des Volkes – sondern eine volksfremd gewordene Elite, die Parlamente, Verwaltung und Justiz längst unter sich aufgeteilt hat. Die politische Willensbildung des Bürgers? Degradiert zur bloßen Akklamation. Zum Abnicken. Das Kreuzchen, das den Beschluss bestätigt, der schon längst gefallen ist. Das war 1966. Man kann sich fragen, ob es seitdem besser geworden ist.

Also: Anders erschöpft dich, damit du nicht fragst. Und Jaspers sagt: Falls du doch fragst – die Antwort ist schon vergeben.

Solange die größte Angst nicht die eigene Unmündigkeit ist, sondern der moralische Ausschluss aus der „richtigen“ Gesellschaft – solange funktioniert das System prächtig.

Man könnte sagen: Die AfD-Warnung war ja berechtigt. Stimmt vielleicht. Aber Anders würde fragen: Wann genau hat berechtigte Angst aufgehört, ein Argument zu sein – und angefangen, ein Werkzeug zu sein?

Wird oder war das ein politischer Frühling?

Der „Rote Punkt”. Der letzte Hinweis, bevor das Rad kostenlos entsorgt wird.

War mal wieder schön Schottisch zu hören. Auch die Musik. Real Time im Pub in Lauffen.

Keine Ahnung, wie ich den getötet habe. Das war dann sein letzter Frühling. Ist das dieser Schmetterlingseffekt?

Bei den Preisen zur Zeit, dann doch lieber das Butterbrezel-Bastel-Set.

Die Fertig-Butterbrezel bei einem der Bäcker in Beilstein kostet zur Zeit 1,65 Euro. Die unfertige Butterbrezel 0,95 Euro. 250 g Berchtesgadener Land Butter aus frischem Berg- und Alpenrahm kosten zur Zeit 2,69 Euro.

Der Bäcker verlangt 0,70 € Aufpreis pro Brezel fürs Buttern – das ist irgendwie happig!

Eine typische Portion Butter für eine Brezel sind ca. 10 – 15 g, also für 4 Brezeln ungefähr 40 – 60 g. Bei 250 g kommt man locker auf 5 – 6 4er-Portionen (= 20–24 Brezeln).

Wenn ich mir also vier Brezeln auf einmal gönne, ergibt das folgende Zahlen:

Gesamtersparnis über die ganze Packung:

• Bei 5 Portionen: ungefähr 11,30 € gespart
• Bei 6 Portionen: ungefähr 14,10 € gespart

Das Butterbrezel-Bastel-Set lohnt sich also definitiv!

Ja, ich weiß! Alles ist teurer geworden, oder kann nicht mehr aus gefährlichen Kriegsgebieten billig importiert werden…

Ich liebe unsere Bäcker in Lauffen. Ich möchte mir nicht irgendwann die billigen Aufbackdinger aus dem Discounter (wenn sie nicht vom lokalen Bäcker stammen) kaufen müssen, das es die Bäcker vielleicht nicht mehr gibt. Ich möchte mir auch nicht unbedingt das Brot und Brezeln selber backen müssen. Das wäre noch mehr Zeit, die von meiner „luxuriösen“ Freizeit, neben der Zeit fürs Arbeiten gehen, abgeht. Da würde ich gerne meinen Hobbies nachgehen. Ich möchte nicht, dass das so kommt.

Dann hatte ich mir seit Herbst mal wieder eine Schneckennudel gegönnt. Das Ding war winzig und kostete 2,69. Da lagen so viel unterschiedliche Reihen süße Stücklen und die Preisschilder waren wild verteilt, dass der Schock erst beim Bezahlen einsetzte.

Die Schneckennudel hatte ca. 12 cm Durchmesser. Ich musste sie messen, es war aber keine Zeit sie zu knipsen, denn „Mit einem Happs, war sie weg!“. Eine krasse Frühlingsschrumpfung. Es müsste doch eher alles sprießen… im Frühling.

Auch dazu habe ich mir den Vergleich mit 15 cm – so aus der Erinnerung – als Referenz schätzen lassen. Als fairen Preis nehme ich hier den inflationsbereinigten Wert von damals – also was die Schnecke heute kosten dürfte, wenn nur die allgemeine Teuerung eingerechnet wird, nicht die Schrumpfung (wer es besser weiß, bitte melden):

Man bekommt also 36 % weniger Schnecke, zahlt aber fast 1 € mehr als fair wäre. Zum heutigen Preis pro cm² müsste eine 15 cm-Schnecke satte 4,20 € kosten – das würde ich wohl niemals zahlen.

Shrinkflation Ahoi!

Tage später sah ich, dass die Butterbrezel in Heilbronn 1,90 kostet! Hatte es eigentlich schonmal eine deutsche Regierung geschafft, diese astronomischen Preisanstiege ohne Krieg zu stoppen? Die Weimarer Republik nach einem Krieg … also auch nicht ohne den Hintergrund des Ersten Weltkriegs und seiner Folgen. Also auch nicht ohne Krieg.

Und nochmal 2 Wochen später, nachdem ich mich mit der netten Bäckerin über den Plunder-Preis unterhalten hatte, kostete der Plunder nun 2,10. Habe trotzdem keinen gekauft. Er ist nicht größer geworden.

Neuer Lieblings-Espresso auf Arbeit. Nicht aufdringlich und trotzdem geschmackvoll.

Diese zwei fiesen Dinger hatten mal eben meine Mobilität ausgebremst: Plattfuß in Heilbronn. Das links ist die Rändelmutter. Dieser drehbare Verschluss am Ende des Ventils, direkt an der Felge sitzend.

Konzentrische Farbwelten. Eine Art Frühling in der Bude. Einfach schön.

Unentschlossener Frühling. Ganz typisch: eben noch trocken, dann bricht das Chaos los. Trotzdem beeindruckend schön.

Im Bild: die Neckarkurve vor Lauffen am Neckar von der Panoramastraße bei Neckarwestheim aus gesehen. Rechts kann man den Krappenfelsen erahnen.

Social-Media-Verbot für Jugendliche (vorgeschobener Grund: Jugendschutz)

↓

Altersverifikation erforderlich → muss aber jeden Nutzer erfassen

↓

Identifikationsinfrastruktur für alle Internetnutzer entsteht

↓

Klarnamenpflicht (eigentliches Ziel: Abschaffung anonymer Meinungsäußerung)

↓

VPN-Verbot (da Jugendliche das Verbot per VPN umgehen) → Nebenwirkung: Homeoffice wird für Millionen Arbeitnehmer massiv erschwert

↓

Kurz gesagt: Der Jugendschutz ist der Fuß in der Tür – das eigentliche Ziel ist die Kontrolle über öffentliche Kritik und das Einschränken der Informations- und Meinungsbildungsfreiheit.

Es geht nie um den Schutz einer gefährdeten Minderheit … oder Frauen … oder Kinder … oder den Schutz von uns allen.

Wenn jemand sagt, nur „Rechte“ seien gegen die Klarnamenpflicht – denkt daran: Es ist totalitäres Denken, das Freiheit einschränken will, egal mit welcher Begründung. Die Begründung ist immer leeres Geschwafel.

Rechte und kriminelle Täter sind generell immer kreativer als unsere „Experten“ in der Regierung, die ihr Tun aufgrund nicht kreativer und total überbezahlter Experten-Kommissionen begründen, in denen keine kreativen Experten sitzen.

Hier vier unterschiedliche Meinungen zu dem Thema: Gio unzensiert, Morpheus, Prof. Dr. Christian Rieck und Mr and Mrs Linux. Genau in den Zwischenzeilen lauschen. Vielleicht sogar in der Reihenfolge.

Wo die Klarnamenpflicht bereits existiert

Länder mit Klarnamenpflicht oder vergleichbaren Regelungen:

Land	Demokratiestatus
Russland	Keine funktionierende Demokratie
China	Autoritäres System
Nordkorea	Diktatur
Iran	Autoritäres System
Vietnam	Einparteienstaat
Türkei	In Diskussion

Bemerkenswert: Dieselben Politiker, die diese Länder für ihre Internetkontrolle kritisieren, schlagen bei uns ähnliche Maßnahmen vor. Klingeling? Ein seltsamer Frühling ist das.

Niemand bestreitet die absolute Notwendigkeit, Kriminalität, häusliche Gewalt zu bekämpfen und den Jugendschutz ernst zu nehmen. Das sind gesellschaftliche Kernaufgaben. Aber es ist scheinheilig, diese existenziellen Probleme als moralisches Schutzschild zu missbrauchen, um Maßnahmen durchzusetzen, die am eigentlichen Ziel vorbeischießen und die Grundrechte aller einschränken. Während Kriminelle oft Wege finden, Lücken auszunutzen, wird die breite Masse unter Generalverdacht gestellt, ohne dass die eigentlichen Probleme an der Wurzel angepackt werden.

Die Klarnamenpflicht ist kein Schutz, das ist Symbolpolitik auf Kosten der Freiheit.

Hier noch als Doppel-Moral-Beispiel die Abstimmungshistorie unseres jetzigen Kanzlers zu Frauenrechten (Der ist auch so alt, dass der sich in den Themen bestimmt nicht mehr ändert. Außer, seine Berater empfehlen ihm, dass nach außen hin eine andere Meinung besser wäre.):

• 1995 – Gegen Liberalisierung des Abtreibungsrechts (§ 218), obwohl CDU-eigenes Projekt
  → Tagesspiegel
• 1997 – Gegen Gesetzentwurf zur Strafbarkeit von Vergewaltigung in der Ehe (Begründung: fehlende Widerspruchsklausel; 2024 revidiert: „würde heute anders abstimmen“)
  → Correctiv | Spiegel | ZDF
• 2006 – Gegen das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz (Gleichstellung von Frauen in Beruf & Ausbildung), einer von 18 CDU-Abgeordneten
  → Campact
• Nov. 2024 – Gegen Reform des § 218 (Entkriminalisierung von Abtreibungen bis 12. Woche), trotz Mehrheit der CDU-Wähler dafür
  → Campact
• Kabinett – Kündigte an, Kabinett nicht zur Hälfte mit Frauen zu besetzen; kritisierte Feminismus als „Genderwahn“
  → Tagesspiegel

Und dann nochmal auf die Klarnamenpflicht-Forderung (das Trojanische Pferd) fokussiert:

Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) forderte beim politischen Aschermittwoch der CDU Rheinland-Pfalz am 19. Februar 2026 in Trier eine Klarnamenpflicht im Internet: „Ich möchte Klarnamen im Internet sehen. Ich möchte wissen, wer sich da zu Wort meldet.“ Er begründet dies damit, Politiker stellten sich ebenfalls mit offenem Visier – Anonymität sei ein Schutzraum für „Feinde unserer Freiheit“. Kritiker halten dem entgegen, dass Merz als Kanzler mit Personenschutz, Anwaltsstab und institutioneller Macht eine völlig andere Ausgangslage hat als ein normaler Bürger – von „Augenhöhe“ kann keine Rede sein.

Was dabei leicht übersehen wird: Die Klarnamenpflicht fällt nicht vom Himmel. Sie ist das voraussehbare Ergebnis eines politischen Stufenspiels – der sogenannten strategischen Inkrementalität.

Digitalexperten wie Markus Beckedahl und die NZZ warnen: Anonymität ist verfassungsrechtlich geschützt und schützt vor allem Whistleblower, Kranke und verfolgte Aktivisten – nicht Kriminelle, die sich ohnehin kreativ Wege drum herum suchen. Wer heute dem Social-Media-Verbot zustimmt, stimmt morgen der Klarnamenpflicht zu – ob er es weiß oder nicht.

Aktuell spricht (oder bis vor kurzem sprach) die Polizei noch Empfehlungen aus, dass Kinder und Jugendliche sich im Netz ohne Klarnamen sicherer bewegen – weil sie dadurch nicht von kriminellen Personen bis zur Hausadresse verfolgt werden können.

Es gibt so viele idiotische Menschen.

Hauptsache es knallt.

Unten am Krappenfelsen vorbei. Mit dem Radl. Der Frühling ist immer noch in den Startlöchern. Scheint’s.

Was da jetzt wieder in mir hochkam…

…als wir im Pub waren, hatte Yvi kurz Schwierigkeiten, Salt & Vinegar Chips (die leckersten Chips der Welt!) zu bestellen. Das Wort Vinegar kann für deutsche Zungen schwierig sein, vor allem wenn das Salt vorneweg kommt. Ich habe unbewusst die richtige Aussprache des Wortes hinterher geplappert, und wurde heftig von der Bedienung angefahren, dass ich doch gefälligst dieses Mansplaining lassen sollte.

Meine einzige Reaktion war perplexes Schweigen. Mein Pub-Erlebnis hat seither eine derbe Kerbe.

„Mansplaining bezieht sich auf ein spezifisches Verhalten, bei dem ein Mann einer Frau etwas grundlegend erklärt, das diese bereits weiß oder besser kann, oft in einem herablassenden Ton; die reine Mitteilung einer korrekten phonetischen Information (z. B. über das Internationale phonetische Alphabet IPA) ohne diesen Kontext ist hingegen eine neutrale Tatsache.“

Die Unterscheidung liegt im Kontext und der Absicht:

• Es ist ein Mansplaining, wenn die Erklärung unnötig, belehrend oder herablassend erfolgt, obwohl die andere Person das Wort bereits beherrscht.
• Es ist eine hilfreiche Korrektur, wenn die andere Person nachfragt, Fehler macht oder die Information in einem Lernkontext (z. B. zur Unterscheidung von Apfelessig oder Balsamico-Essig) gesucht wird.

Yvi hatte weder das „Mansplaining“, noch die Reaktion der Bedienung bemerkt.

Der unentschlossene Frühling in Zahlen

März: 929 km Weite, 9.228 m Höhe, 46 Stunden, 63 Touren.

Anders: Der Mensch heute schämt sich, dass er geboren wurde – und nicht gebaut. Er passt nicht zur Maschine, also passt er sich an. Er wird zur Funktion. Zur Stelle. Zur Anstellung.

Hesse: Ja. Und dabei vergisst er, dass er vorher schon jemand war. Bevor er die Stelle hatte. Bevor er die Rolle übernahm.

Anders: Vergessen ist das falsche Wort. Er wird dazu gebracht, es für unwichtig zu halten. Das System braucht keine Menschen, es braucht Funktionsträger.

Hesse: Aber irgendwo – tief drin – weiß er es noch. Das ist das Unbehagen, das viele spüren, ohne es benennen zu können. Dieses Gefühl: Das bin ich nicht wirklich.

Anders: Dieses Gefühl ist gefährlich. Für das System. Deshalb wird es so gründlich betäubt.

Hesse: Oder es wird zum Anfang von etwas. Siddhartha hat auch erst alles abgelegt, bevor er sich selbst fand.

Anders: (kurze Pause) Du bist Optimist.

Hesse: Du nicht?

Anders: Ich bin Realist.

Hesse: (lächelt) Das sagst du.

Eine völlig fiktive Unterhaltung.

Kann die Perchte endlich dem Frühling den Einhalt ebnen…?

Lauffen am Neckar liegt im Kreuzungspunkt mehrerer Verkehrsachsen: Die B 27 verbindet Heilbronn mit dem Süden, die Ilsfelder Straße führt ins Hinterland Richtung Autobahn und Bottwartal, und täglich strömen Pendler aus dem Zabergäu, aus Kirchheim kommend und aus der Stadt selbst durch den Ort. Das Ergebnis ist bekannt: Stau, Lärm, Frust.

Die „nachhaltige“ Lösung: Die Querspange

Die Stadt plant eine außerörtliche Querspange, die die Ilsfelder Straße (L 1105) mit der B 27 verbinden soll. Diese würde zwischen Stadt und dem Industriegebiet liegen, und zwischen zwei Höfen durchgehen. Eine Variante der angedachten, aber nicht realisierten Nordtangente. Der Gemeinderat hatte schon länger zugestimmt, die Finanzierung steht, die Variante mit eingetiefter Straßenführung soll den Suburbanisierungseffekt abmildern. Für die betroffenen Anwohner ist das eine spürbare Erleichterung – und ihr Drängen ist absolut verständlich.

Aber: Mehr Kapazität erzeugt mittelfristig mehr Verkehr. Das ist kein Pessimismus, sondern ein gut belegtes Phänomen der Verkehrsplanung. Studien zeigen, dass viele der Umgehungsprojekte keine nachhaltige Entlastung bringen. Neue Kapazitäten ziehen Siedlungsdruck, Gewerbeansiedlungen (das Gewerbegebiet Vorderes Bugfeld bekommt bald Zuwachs) und Ausweichverkehr an.

Vielleicht wächst da bald zusammen, was zusammen gehört: Gewerbegebiete wachsen flächenmäßig schneller als Wohngebiete – und das bei sinkender Effizienz.^[1][2]

Gewerbegebiete wachsen schneller, fressen mehr Fläche pro Arbeitsplatz, und sind der stärkere Treiber hinter dem Flächenverbrauch. Wohngebiete wachsen auch – aber langsamer und dichter.

Und natürlich treibt der finanzielle Anreiz der Gewerbesteuer die Kommunen dazu, Gewerbegebiete auszuweisen. Das befeuert einen Wettbewerb zwischen den Gemeinden: Jede will das nächste Gewerbegebiet – und das möglichst nah an der Umgehungsstraße.

Und aus der Umgehung wird die nächste Ortsdurchfahrt.

Am südlichen Ortseingang, an der Ampel bei der Aral-Tankstelle, wird das strukturelle Problem besonders sichtbar: Pro Grünphase schaffen es 3 bis 5 Autos aus dem Ort heraus – während aus Richtung Ludwigsburg 15 oder mehr hereinströmen. Der Ort ist der Puffer zwischen zwei Stauenden. Die Ampel oben im Ort, an der Abzweigung Hohe Straße und Ilsfelder Straße, kommt hinzu. Ein Kreisel ist dort unrealisierbar.

Eine einzelne Maßnahme kann das kaum lösen.

Die Umgehungsstraße von heute ist nicht selten die Ortsdurchfahrt von morgen.

Über diverse Schleichwege wird dann versucht, die Staus zu umfahren.

Das Trichter-Problem: Die Pendler aus dem Zabergäu kommend

Wer aus dem Zabergäu nach Heilbronn oder in die Region will, muss durch Lauffen durch. Oder – noch schlimmer – über Nordheim, durch ein noch kleineres Dorf auf noch ungeeigneteren Straßen. Das ist induzierter Ausweichverkehr, der die gesamte Umgebung belastet.

Die Querspange adressiert den Knoten B 27 / Ilsfelder Straße. Das Zabergäu-Problem löst sie nicht.

Mehr Öffentlicher Verkehr und die Zabergäubahn wären nachhaltiger

Was wirklich helfen würde, ist kein weiterer Straßenbau – sondern dem System Fahrzeuge zu entziehen. Lauffen hat einen Bahnhof an der Frankenbahn. Die Taktdichte ist ausbaufähig, Park & Ride ist begrenzt, die Radinfrastruktur zum Bahnhof bleibt ausbaufähig. Wer kann, fährt deshalb Auto – nicht weil er will, sondern weil er muss.

Und dann ist da die Zabergäubahn. Seit 1995 stillgelegt, aber nie aufgegeben. Die Trasse ist noch als Eisenbahnstrecke gewidmet, der Verein Zabergäu pro Stadtbahn e.V. hält die Idee lebendig, und die Standardisierte Bewertung ergab zuletzt ein Nutzen-Kosten-Verhältnis von deutlich über 1,0 – die entscheidende Hürde für Fördermittel. Verkehrsminister Hermann sah „gute Chancen“, der Heilbronner Gemeinderat stimmte 2023 einem Grundsatzbeschluss zu.

Eine reaktivierte Zabergäubahn – idealerweise als Stadtbahnlinie ins Netz der Stadtbahn Heilbronn integriert – würde den Zubringerverkehr aus dem Zabergäu von der Straße nehmen, den Bahnhof Lauffen als Umsteigeknoten aufwerten und die B 27 spürbar entlasten. Das wäre keine Symptombehandlung. Das wäre eine Ursache angehen.

Doch selbst wenn Bahn und Bus besser werden würden – der Flächenverbrauch drumherum bliebe ein eigenes Problem.

Gewerbegebiete – der krebsgeschwürartige Flächenverbrauch ließe sich zumindest ökologisch abfedern

Gewerbegebiete sind heute oft die hässlichste Form der Flächeninanspruchnahme: eingeschossige Hallen, versiegelte Parkplätze, kahle Fassaden – Monokulturen aus Beton und Blech.

Dabei wäre es kein Hexenwerk, Neuausweisungen an ökologische Mindeststandards zu knüpfen: Dachbegrünung als Pflicht, Fassadenbegrünung, Biotopkorridore, die Tieren das Wandern über und zwischen Gebäuden ermöglichen (Querspangen für Tiere). Die Landesbauordnung Baden-Württemberg kennt die Dachbegrünung bereits – doch verbindliche Vorgaben speziell für Gewerbegebiete fehlen weitgehend. Dabei gilt: Wenn schon Fläche verbraucht wird, dann wenigstens so, dass das Dach zur Landschaft wird. Ein begrünter Hügel, aus dem das Firmenlogo hervorleuchtet – das wäre kein Verzicht. Das wäre Gestaltung.^[1][2]

Schonmal den Ausblick von Bad Wimpfen ins Neckartal und Richtung Offenau genossen?

Das Auto – der falsche Fokus

Das Auto selbst ist Teil des Problems – unabhängig davon, ob es mit Benzin, Diesel oder Strom fährt. Autos brauchen enorm viel Platz: für Straßen, Parkplätze, Gewerbegebiete auf der grünen Wiese. Den größten Teil ihres Lebens stehen sie einfach nur rum – und verstopfen dabei den öffentlichen Raum, der eigentlich allen gehört.

Was dabei leicht vergessen wird: Je mehr wir uns auf das Auto verlassen, desto mehr unterhöhlen wir genau die Alternativen, die uns unabhängiger machen würden. Bus, Bahn, Fahrrad – sie funktionieren nur, wenn man sie auch nutzt. Und man nutzt sie nur, wenn sie funktionieren.

Diesen Kreislauf zu durchbrechen, wäre der eigentliche Fortschritt.

Fazit

Die Querspange ist notwendig – für die Menschen, die heute im Stau stehen, oder direkt an den Problemstellen leben. Aber sie ist kein Heilmittel. Solange Verkehrsplanung in der Region vor allem in Straßen denkt und ÖPNV als Ergänzung statt als Alternative begreift, wird jede Querspange irgendwann zur nächsten Ortsdurchfahrt.

Denn das heutige Pflaster ist oft die morgige Wunde.

Und der heutige Bypass ist oft die morgige Hauptstraße durch den Ort.

Die Fremen auf Arrakis sammelten jeden Tropfen – im Destillieranzug, in den Qanat-Systemen, in den geheimen Sietchs tief im Fels. Wasser ist Leben, Wasser ist Macht, Wasser ist Zukunft. Und wir hier am Neckar? Wir schauen zu, wie Millionen Liter ins Meer rauschen – und wundern uns im Hochsommer über leere Grundwasserspiegel.

Baden-Württemberg plant zwar Rückhaltebecken und Grundwasseranreicherung – aber laut SWR könnte bis 2050 rund die Hälfte aller Kommunen im Land ihren Bedarf in Spitzenzeiten nicht mehr decken. Schon heute hat ein Viertel der Gemeinden bei Trockenperioden Probleme. Die Geschwindigkeit, mit der gebaut wird, steht in keinem Verhältnis zur Geschwindigkeit, mit der das Klima kippt.

An der Schleuse in Lauffen donnerte das Wasser weiterhin vorbei, als wäre es in Eile. Wohin eigentlich? Ins Meer. Weg. Verloren für den kommenden Sommer.

Von den Fremen lernen heißt überleben lernen.

Hier kommt der digitale Rückblick auf den nasstkalten Februar.

Kleine Wanderung zur Weinterrasse bei Kirchheim am Neckar und zurück.

Morgens beim Handschuhe anziehen. Kurz vorm Losradeln.

Es bleibt beim Heimradeln schon länger hell.

Hypnotisierendes Rauschen.

Der Blick in den Apfelsaftseidel.

Nass, aber abwechslungsreich

Lauffens schmale Treppen.

Nach und vor dem Unwetter. Der Blick auf die Neckarkurve beim Krappenfelsen bei Lauffen am Neckar.

Da muss man einmal mit dem Auto zur Arbeit, fährt um zwei Kurven, und steht im Stau. Aber hey, Müllabfuhr geht vor. Wichtiger als so vieles.

Im Emma 23. Beim Konzert von Der Film und Goblyns.

Die Fortsetzung des hypnotisierenden Rauschens.

Immer noch kommt einiges nach…

Mit dem Rad nach Hause. Plötzlich blauer Himmel. Trocken. Warm. Und alle Wege voller Hindernisse ;-)

Morgens mit dem Rad zur Arbeit. Immer wieder schön.

Knorkator. Kann man mal machen. Ich kein zweites Mal. Die Musik war stellenweise ganz nett, hat mich aber nicht abgeholt. Und das Gedränge war mir zu aggressiv-ignorant-arrogant. Das war noch nie meins. Rundum nicht meine Welt.

Wir standen weit vorne, rechts, direkt neben der Theke. Falscher Platz. Hätte ich wissen müssen. Bewegungsfreiheit gleich null. Wir dachten kurz daran, uns zu verziehen, aber wohin? Bei dieser Masse an Idioten war hinten wahrscheinlich genauso beschissen wie vorne. Also blieben wir stehen. Mittendrin. Im Gedränge. Wie Vieh.

Klar, ich versteh das. Leute wollen Bier. Überteuerten Dreck, den sie sich trotzdem reinkippen wie Wasser in der Wüste. Leute müssen pissen. Leute wollen nach vorne, nach hinten, irgendwo hin. Meinetwegen. Aber muss das mit Ellbogen ins Kreuz gehen? Mit Füßetreten? Mit diesem gedankenlosen Wegschubsen, als wäre ich ein Gegenstand, den jemand vergessen hat wegzuräumen? Alle zehn Sekunden. Mindestens.

Dann quetscht sich einer von rechts rein. Direkt vor mir. Gewaltsam, selbstverständlich. Ein Klotz von einem Typen, größer als ich, breiter als mein Verstand an diesem Abend. Er stellte sich hin als gehörte ihm die Welt – und vielleicht tat sie das ja. Hat sich einen Dreck darum geschert, ob ich noch irgendwas sehe. Vorher hatte ich wenigstens manchmal den Keyboarder gesehen. Jetzt sah ich: Rücken. Schweißgetränkten Rücken. Und ich roch ihn. Gott, ich roch ihn. Eine Mischung aus Bier, Schweiß und der Überzeugung, dass man selbst das Wichtigste im Raum ist. Eine andere Art von Hochwasser. Er trank Bier nach Bier, hatte seinen Platz, hatte seine Ruhe, und hob ab und zu diese bescheuerte Heavymetal-Faust – Zeigefinger, kleiner Finger, der Rest eingeklappt, als hätte er das in einem Tutorial gelernt.

Zum ersten Mal in meinem Leben hätte ich eine Schlägerei anfangen können. Ich tat es nicht. Ich bin kein Tier. Meistens.

Dann trat mir von hinten jemand ins Kreuz. Ich zog mich nach ganz hinten zurück, zum Ausgang. Letzte Reihe der Gescheiterten. Kaum stand ich da, trat mir irgendeine Erscheinung auf die Füße. Entschuldigte sich zwar – aber zu dem Zeitpunkt war mein Vorrat an Menschenliebe bereits vollständig aufgebraucht. Keine fünf Minuten später drückte mich ein Besoffener zur Seite und erklärte mir, dass er da jetzt stehen möchte. Nicht fragte. Erklärte. Er ließ sein Smartphone zweimal fallen und leerte dabei seinen Bierbecher über den Boden. Ich suchte mir einen ruhigeren Fleck im Schatten und wartete. Wartete, bis es vorbei war.

Falsche Band. Falsches Publikum. Hätte ich wissen können – aber es war mein erstes Knorkator-Konzert. Und mein letztes.

Das hier sind Menschen, die in der Gemeinschaft leben, ohne je einen Gedanken daran zu verschwenden, dass es sie gibt. Die Ellbogen raus, Augen geradeaus, Hauptsache ich komm durch. Du kennst den Typ. Der wählt auch so.

Nie wieder.

Der Psychologe Philip Zimbardo nennt das aggressive Verhalten „Lucifer-Effekt“: Situationen formen Verhalten stärker als Charakter.

Es ist:

• situationsinduziertes Verhalten
• verstärkt durch Alkohol, Lautstärke, Aufregung
• und fehlende soziale Kontrolle (niemand mahnt, niemand sieht zu)

„Energie & Intensität mit gegenseitigem Respekt“ gegenüber „Energie & Intensität auf Kosten anderer“.

„Next time, it’ll be more like a band such as ‘Element of Crime’. Their fans are definitely friendlier and more respectful. Just polite. Bloody hell!“

Der Radius zwischen den Wassermassen

Februar: 532 km Weite, 6.752 m Höhe, 32 Stunden, 46 Touren.

Und dazwischen immer wieder Wasser – rauschend an der Schleuse in Lauffen, glitzernd im Morgenrot, rasend durch die Neckarkurve beim Krappenfelsen.

Die Fremen hätten jeden dieser Tropfen gezählt. Ich radel und wander dran vorbei und nenne es Februar.

Vielleicht ist das auch eine Form von Dankbarkeit. Solange es noch so viel zu zählen gibt.

Nass war er, der Februar. Schön war er aber auch.

Bis zum nächsten Mal.

Man muß nicht schwimmen, nein, nur so tun, als / Gehöre man einfach zu Schottermassen.

Bertolt Brecht, Vom Schwimmen in Seen und Flüssen (1919)

Hier nun also der digitale Rückblick auf den Januar.

Warum ich diesen Müllhaufen nicht einfach liegen lassen konnte

Als ich am 3. Januar an diesem Haufen ausgebrannter Feuerwerksbatterien vorbeikam, dachte ich zuerst nur: „Sieht das furchtbar aus.“ Aber dann wurde mir klar, dass hier nicht nur hässliche Pappe im Gras liegt. In diesen verkohlten Resten steckt ein unsichtbarer Chemiecocktail. Für die bunten Farben am Silvesterhimmel sorgen nämlich Schwermetalle wie Strontium, Barium und Kupfer. Und noch schlimmer: Oft sind Perchlorate enthalten. Das Zeug ist extrem wasserlöslich und giftig – ein echtes Problem für die Natur.

[Satire] Mal ganz ehrlich: Wer braucht eigentlich noch Chemtrails? Während manche Leute panisch in den Himmel starren und Angst vor Kondensstreifen haben, erledigen wir die Vergiftung doch selbst viel effizienter. Wir kaufen uns die Schwermetalle freiwillig im Supermarkt – vom hart verdienten und versteuertem Gehalt – zünden sie direkt vor unserer Nase an und lassen den toxischen Rest dann einfach im Grundwasser versickern. Da muss uns nicht das Geoengineering von oben auf den Kopf fallen – das kriegen wir ganz alleine hin, und wir zahlen sogar noch Eintritt dafür. [/Satire]

Das Gefährliche an genau diesem Haufen ist, dass er direkt auf dem unversiegelten Boden liegt. Die Papphüllen sind aufgeplatzt, und der nächste Regen oder Schnee wäscht die chemischen Rückstände ungehindert aus. Anders als auf der Straße, wo alles in den Kanal fließt, sickert diese „chemische Suppe“ hier direkt in die Erde und kann bis ins Grundwasser gelangen. Perchlorate bauen sich kaum ab und können dort lange Schaden anrichten.

Und alle, die kein Geld dafür verschwendet haben, zahlen indirekt für das Einsammeln und Entsorgen.

Deshalb habe ich beschlossen, nicht einfach weiterzugehen. Auch wenn ein einzelner Haufen nicht sofort das Trinkwasser der ganzen Stadt vergiftet, ist er ein lokaler Gift-Hotspot, den wir vermeiden können. Solcher Müll gehört schnellstmöglich in den Restmüll (nicht ins Altpapier!), wo die Schadstoffe sicher verbrannt und gefiltert werden. Also: Abends wieder kommen, Handschuhe an, Müllsack raus – bevor der nächste Regen kommt.

Es wurden zwei 60 Liter-Müllsäcke mit den am gefährlichsten aussehenden Resten – und es war noch viel vom Müll übrig.

Warum die Bilder, die ich machte, so unscharf wurden, kann ich mir nicht erklären. Alle 5 wurden so wie das obige. Völlig unproffesionel. Aber links sieht man einen der weissen Müllsäcke.

Ich habe die zwei Säcke gut zugemacht und bin nach Hause. Habe mir am nächsten Tag auf Arbeit zwei große Müllsäcke in die Fahrradtasche gepackt, und plante eine zweite Aufräumaktion. Leider klappte das nicht gleich. Etwa 4 Tage später war dann der Haufen komplett weg.

Leckeres Pale Ale aus dem wunderschöne 3fiori-Bierglas. Ja, ich sehe die fettigen Fingerabdrücke auch…

Der erste nennenswerte Schnee dieses Jahr. Am 6. Januar. Feiertag. Frühmorgens.

Und kurz drauf kommen schon die netten Helferlein und sorgen für freie Bahn.

Unsere Wanderung an Heilige Drei Könige. Ab Harsberg durch etwas Hohenlohe und etwas Schnee…

…und ein Schneeritt auf der Wärmefolie durfte auch nicht fehlen.

Geiz ist geil! Die Auswirkungen des neuen Abfallsystems im Heilbronner Landkreis?

Aus Respekt vor der angekündigten Glätte ging es leider mit dem Auto zur Arbeit. Aber immerhin: Erneut Schnee!

Auf Arbeit weihnachtet es noch.

Der Blaufant neckt mich immer wieder. Auch leicht unscharf, das Bild.

Geiz ist weiterhin geil!

Der letzte Feinschliff am Dadanaut Album Rauhnacht.

Unsere Wanderung durch die Wolf(s)schlucht im Schwarzwald.

Die Klosterruine Hirsau im Schwarzwald.

Trotz Nebel habe ich mit dem Radl zur Arbeit gefunden.

Morgens mit dem Rad durch’s Schozachtal. Zwecks Paranoia vor glatten Stellen auf der anderen Route.

Die erste Demo-Version des Albums Rauhnacht vom Dadanaut.

The Saint Paul Konzert im Grend in Essen.

Richtig viel Schnee in Lauffen am Neckar. Ein Jahrhundertereignis. Wenn auch nur von kurzer Dauer. Wie eigentlich immer.

Und wieder sind die fleißigen Helferlein des Städtischen Bauhofs bei der Schneeräumung. Danke dafür!

Und was ist mit den Arbeitnehmern? Die sind dem kommenden Ministerpräsidenten Baden-Württembergs egal…?

Winterlandschaft.

Es taut, bleibt aber spannend, und leicht abenteuerlich. Schnee in unterschiedlichen Aggregatzuständen.

So manches Rad steht beschädigt an der Seite. [Schon wieder so ein unscharfes Bild.]

So manchen Gedanken sollte man bis zum Ende zu Ende denken. Ich bin ja zwecks schiss vor Glatteis nicht über den Dietersberg geradelt, sondern durch’s Schozachtal.

Was ich dachte: Da liegt bestimmt noch etwas Schnee.

Was ich nicht dachte: Der Schnee könnte ja auch frieren, und zu Spurrillen werden, da das ein enges und schattiges Tal ist, und der Radweg direkt am Bach entlang geht … und das kann mit 37 mm-Reifen schwierig werden.

Ich habe für die 4 oder 5 Kilometer, die ich durchs Tal geradelt bin, bestimmt viermal so lang wie üblich gebraucht. Aber schliesslich bin ich mit angefrorenen Wimpern, Brauen und sonstigen gefrorenen Körperteilen angekommen.

Das ist eine komische Rille, da im Bremsbelag links oben. Sehr seltsam.

Schritt für Schritt und Tritt für Tritt durch den Schnee

Januar: 484 km Weite, 6.892 m Höhe, 36 Stunden, 45 Touren.

Hendrik hatte mit seiner Band The Saint Paul erneut einen Auftritt im Grend in Essen. Fast zur gleichen Zeit wie 2025, nur um einen Tag verschoben: Diesmal war es der 23. Januar.

Ich hatte mich wieder als Roadie, Begleitperson, Fan der Band und Freund eingeklingt.

So ein Roadtrip macht ja trotz der langen Fahrzeit irgendwie Spaß! Man kann viel reden und sieht viel Interessantes und Schönes unterwegs. Wir sind gegen 9:30 Uhr in Lauffen am Neckar los und waren etwa um 14:30 Uhr in Essen. Inklusive Pinkelpause und einem längeren Stopp, um das E-Vehikel wieder aufzuladen, sind das ziemlich genau 5 Stunden Reisezeit.

Die Vorfreude war groß. Denn schließlich hatten sich auch Karen und James von Südengland aus auf den Weg zum Konzert gemacht. Genau wie letztes Jahr.

Aufbau und Soundcheck

Irgendwie ist das, als würde man für eine kleine Gruppe kochen: Man richtet viele Zutaten und Dinge zu einer ansehnlichen Festtafel her, über die sich dann alle – in vergleichsweise kurzer Zeit – hermachen und dabei Spaß haben. Und am Ende darf der Gastgeber aufräumen und putzen. Wieder ein ziemliches zeitliches Ungleichgewicht.

Aber man macht das ja, damit die Leute Spaß und Freude haben…

…und The Saint Paul sorgen mit viel Herzblut und Liebe zum Detail dafür, dass das auch klappt.

Das Konzert von The Saint Paul

Die Band bewegt sich musikalisch im Bereich Synthpop, Futurepop und EBM (Electronic Body Music). Ihr Sound wird oft als eine Mischung aus eingängigen Melodien, tanzbaren Beats und melancholischen, teils dunklen Elementen beschrieben. Sie verbinden klassischen Synthpop der 80er/90er mit modernen elektronischen Einflüssen.

Wenn man also auf melodischen, elektronischen Pop mit einer Prise „Dark Wave“-Atmosphäre steht, dann ist man bei den Essenern genau richtig.

The Saint Paul besteht im Kern aus:

• Paul Kuhs (Gesang, Songwriting)
• Marc Schleser (Produktion, Keyboards)
• Hendrik Strehl (Live-Drums)

Der Mix am Ende des Soundchecks war noch glasklar – und das von jedem Platz im Konzertsaal des Grend aus. Aber als das Konzert anfing, merkte man schnell, dass irgendwas nicht mehr stimmte. Das Schlagzeug war plötzlich sehr laut und donnerte über alle anderen Instrumente hinweg. Den Gesang konnte man nur noch erahnen. Irgendwie hatte ich den Eindruck, als sei da jemand Unbefugtes am Mischpult zugange gewesen. Leider war der nette und fähige Tontechniker des Grend nicht mehr vor Ort – der hätte das bestimmt in kürzester Zeit geregelt.

Aber sonst gab es nichts zu meckern, vor allem, wenn man die Lieder kennt. James und Karen, zwei treue Fans und mittlerweile gute Freunde, waren extra aus Südengland angereist. Ich fragte James, ob ihn der Soundmatsch nicht stören würde; der schüttelte nur den Kopf und hatte weiter Spaß. Die Band gab alles und das Publikum war klasse.

Nächstes Jahr gerne wieder!

Leider habe ich es dieses Jahr nicht geschafft, mir The Invincible Spirit anzusehen, um sie hier ausführlich zu erwähnen. Wir hatten einfach zu viel Equipment abzubauen.

Der Morgen danach und die Heimreise

Es war faszinierend zu erfahren, dass die Benediktinerabtei St. Peter und Paul im 11. und 12. Jahrhundert das führende Reformkloster nördlich der Alpen war und sogar die romanische Architektur mit der „Hirsauer Bauschule“ prägte.

Wir konnten die eindrucksvollen Überreste der beiden großen Anlagen, St. Aurelius sowie St. Peter und Paul, völlig frei erkunden – ein wirklich fesselnder Ort für jeden, der Geschichte und Natur liebt.

Vielleicht etwas musikalische Untermalung, während ihr die Bilder der Klosterruine Hirsau anschaut…?

Zum Abschluss waren wir in Calw im Hanoi Oi. Was war das lecker!

Kreuz und quer durch die Ruinen.

Die Maximalgeschwindigkeit von 77 km/h kann nur zwecks Verbindungsproblemem zustande gekommen sein…

Davor waren wir in der Wolfsschlucht.

Der Weg durch die Schlucht ist abenteuerlich und erfordert gute Schuhe und Trittsicherheit. Sogar Alpine Erfahrung. Ein schmaler Wanderpfad mit Steintreppchen führt hinunter ins Tal nach Ernstmühl. Als wir abstiegen, führte die Brombach kaum Wasser, aber der Boden war nass und daher sehr glitschig und super spannenden.

Aber ein Ausflug lohnt sich bestimmt zu jeder Jahreszeit.

Was denn nun? Wolfschlucht oder Wolfsschlucht? Vor Ort immer nur mit einem „s“, sonst meistens mit zwei.

Wir wollten die Wanderung anhand einer von Komoot vorgeschlagenen Route laufen. Das ging so was von schief. Bei keinem von uns lief die App verlässlich. Die Route wurde kaum angezeigt, und die App stürzte immer wieder ab. Also sind wir anhand der Wandermarkierungen und -schilder vor Ort unsere eigene, wilde Tour. gelaufen. Daher sind wir die schwierige Stelle in der Wolfsschlucht auch hinunter anstatt aufwärts.

Die Maximalgeschwindigkeit von 77 km/h kann nur zwecks Verbindungsproblemen zustande gekommen sein…

Danach haben wir uns die Klosterruine Hirsau angeschaut.